芝生には美徳は、存在しない「No values in playground」

"The G14 goes where the money is, the big clubs always want more. For them the sport is a way of making money."

Platini said: "FIFA don't call up the players, it's the national federations who do that. "Proposing that the federations give some sort of compensation to the clubs, why not? Insuring the players when they play for their national team, I am not against that. That's even normal.

"But FIFA have nothing to do with all that. Everything has now become a question of money. "This race for money does not restore credibility to football. This sport is already crippled by violence, racism and a bad reputation.

"I sometimes feel there are no values anymore in this sport."

“毎度の事だが、G14の方々は、お金の匂いを嗅ぎ分けることに、長けてらっしゃる。彼らにとって、フットボールとは、“お金の成る木”程度にしか考えていないようだ”と、次期UEFAの会長候補と噂されている、元フランス代表、プラティニ氏は、激白する。“そもそも、FIFA自体が代表チームに選手を招集する訳でもなんでもない。それを行うのは、各国の協会だ。そして、その協会(FIFA)にクラブ側が、所属選手に対しての保障を求めるのは、筋違いだと感じてる。各国の協会に選手の保障を何故求めないんだろうか？”

“FIFAは彼等の主張することに、合理性を見出せない。全てが、お金の問題だけじゃないか？こんな馬鹿げた醜いお金の奪い合いは、フットボール全体の信頼性回復にとって、悪影響だと思う。今、フットボールに蔓延る問題は、暴力、人種差別、悪評など様々だ。私は、時々、思うのだよ。もう、フットボールには、美徳って物がないんじゃないかとね”


相手側のG14は、自らの主張をサイバーで広げるために、ホームページを立ち上げ、彼等の主張を広めることに懸命である。この一連の件で、彼等は、正式に、独立リーグ設立を否定。今の制度では、FIFA、UEFAなどの協会に権限が偏っている。クラブ側にももう少しの権限があっても良いのじゃないか？何も、喧嘩づくで、物事を解決するような野暮な人種ではない、あくまでも話し合って行くつもりだと主張をするが。


“Today’s attack on G-14 does not mean the issues which we are fighting for will go away. At the moment, the rules of the game are written by the federations, for the federations. Professional clubs have no direct representation and that needs to change. Today’s threats are simply an attempt to defend the position of the federations and not deal openly with the real bones of contention such as representation, player insurance and compensation.”